- نت ترجمه
- مرکز مقالات
- چگونه ترجمه تحت وب انجام دهم
چگونه ترجمه تحت وب انجام دهم
خلاصه
1404/06/12
برای ترجمه تحت وب (آنلاین)، چندین راه وجود دارد که در اینجا به برخی از رایجترین و بهترین روشها اشاره میکنم: **1. استفاده از سرویسهای ترجمه آنلاین:** * **Google Translat
برای ترجمه تحت وب (آنلاین)، چندین راه وجود دارد که در اینجا به برخی از رایجترین و بهترین روشها اشاره میکنم:
**1. استفاده از سرویسهای ترجمه آنلاین:**
* **Google Translate (مترجم گوگل):** محبوبترین و پرکاربردترین سرویس ترجمه آنلاین است.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Google Translate بروید (translate.google.com). متن خود را در کادر سمت چپ وارد کنید و زبان مورد نظر برای ترجمه را انتخاب کنید. ترجمه در کادر سمت راست نمایش داده میشود. میتوانید وبسایتها را نیز با وارد کردن URL آنها در مترجم گوگل ترجمه کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از تعداد زیادی زبان، قابلیت ترجمه متن، صدا، تصاویر و وبسایتها.
* **معایب:** دقت ترجمه در برخی از زبانها و متون تخصصی ممکن است پایین باشد.
* **Microsoft Translator (مترجم مایکروسافت):** رقیب اصلی گوگل ترنسلیت است و قابلیتهای مشابهی دارد.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Microsoft Translator بروید (translator.microsoft.com). مشابه گوگل ترنسلیت، متن را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از زبانهای زیاد، ترجمه متن، صدا، تصاویر و وبسایتها، یکپارچگی با محصولات مایکروسافت (مانند آفیس).
* **معایب:** مشابه گوگل ترنسلیت، دقت ترجمه در برخی موارد ممکن است کافی نباشد.
* **DeepL Translator:** به عنوان یکی از دقیقترین سرویسهای ترجمه آنلاین شناخته میشود، به خصوص برای زبانهای اروپایی.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت DeepL Translator بروید (deepl.com/translator). متن خود را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** دقت ترجمه بالا، رابط کاربری ساده و تمیز.
* **معایب:** پشتیبانی از زبانهای کمتری نسبت به گوگل ترنسلیت و مایکروسافت ترنسلیت، نسخه رایگان محدودیت دارد.
* **Yandex Translate:** یک سرویس ترجمه قدرتمند از شرکت روسی Yandex است.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Yandex Translate بروید (translate.yandex.com). متن خود را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از تعداد زیادی زبان، قابلیت ترجمه متن، وبسایتها، و تصاویر.
* **معایب:** ممکن است دقت ترجمه در برخی زبانها به اندازه گوگل ترنسلیت یا DeepL نباشد.
**2. استفاده از افزونهها و برنامههای افزودنی مرورگر:**
* بسیاری از مرورگرها (مانند Chrome، Firefox، Edge) افزونهها و برنامههای افزودنی ترجمه دارند که به شما امکان میدهند متن را مستقیماً در صفحه وب ترجمه کنید.
* **نحوه استفاده:** افزونه ترجمه مورد نظر خود را از فروشگاه افزونههای مرورگر خود نصب کنید. پس از نصب، معمولاً با کلیک راست بر روی متن مورد نظر و انتخاب گزینه "ترجمه" (یا گزینهای مشابه) میتوانید آن را ترجمه کنید.
**3. ترجمه وبسایتها:**
* **استفاده از قابلیت ترجمه داخلی مرورگر:** بسیاری از مرورگرهای مدرن (مانند Chrome، Edge) قابلیت ترجمه داخلی دارند. وقتی به یک وب
**1. استفاده از سرویسهای ترجمه آنلاین:**
* **Google Translate (مترجم گوگل):** محبوبترین و پرکاربردترین سرویس ترجمه آنلاین است.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Google Translate بروید (translate.google.com). متن خود را در کادر سمت چپ وارد کنید و زبان مورد نظر برای ترجمه را انتخاب کنید. ترجمه در کادر سمت راست نمایش داده میشود. میتوانید وبسایتها را نیز با وارد کردن URL آنها در مترجم گوگل ترجمه کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از تعداد زیادی زبان، قابلیت ترجمه متن، صدا، تصاویر و وبسایتها.
* **معایب:** دقت ترجمه در برخی از زبانها و متون تخصصی ممکن است پایین باشد.
* **Microsoft Translator (مترجم مایکروسافت):** رقیب اصلی گوگل ترنسلیت است و قابلیتهای مشابهی دارد.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Microsoft Translator بروید (translator.microsoft.com). مشابه گوگل ترنسلیت، متن را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از زبانهای زیاد، ترجمه متن، صدا، تصاویر و وبسایتها، یکپارچگی با محصولات مایکروسافت (مانند آفیس).
* **معایب:** مشابه گوگل ترنسلیت، دقت ترجمه در برخی موارد ممکن است کافی نباشد.
* **DeepL Translator:** به عنوان یکی از دقیقترین سرویسهای ترجمه آنلاین شناخته میشود، به خصوص برای زبانهای اروپایی.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت DeepL Translator بروید (deepl.com/translator). متن خود را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** دقت ترجمه بالا، رابط کاربری ساده و تمیز.
* **معایب:** پشتیبانی از زبانهای کمتری نسبت به گوگل ترنسلیت و مایکروسافت ترنسلیت، نسخه رایگان محدودیت دارد.
* **Yandex Translate:** یک سرویس ترجمه قدرتمند از شرکت روسی Yandex است.
* **نحوه استفاده:** به وبسایت Yandex Translate بروید (translate.yandex.com). متن خود را وارد کنید و زبان مورد نظر را انتخاب کنید.
* **مزایا:** رایگان، پشتیبانی از تعداد زیادی زبان، قابلیت ترجمه متن، وبسایتها، و تصاویر.
* **معایب:** ممکن است دقت ترجمه در برخی زبانها به اندازه گوگل ترنسلیت یا DeepL نباشد.
**2. استفاده از افزونهها و برنامههای افزودنی مرورگر:**
* بسیاری از مرورگرها (مانند Chrome، Firefox، Edge) افزونهها و برنامههای افزودنی ترجمه دارند که به شما امکان میدهند متن را مستقیماً در صفحه وب ترجمه کنید.
* **نحوه استفاده:** افزونه ترجمه مورد نظر خود را از فروشگاه افزونههای مرورگر خود نصب کنید. پس از نصب، معمولاً با کلیک راست بر روی متن مورد نظر و انتخاب گزینه "ترجمه" (یا گزینهای مشابه) میتوانید آن را ترجمه کنید.
**3. ترجمه وبسایتها:**
* **استفاده از قابلیت ترجمه داخلی مرورگر:** بسیاری از مرورگرهای مدرن (مانند Chrome، Edge) قابلیت ترجمه داخلی دارند. وقتی به یک وب
مراکز تایپ و ترجمه به ترتیب ستاره در سایت نت ترجمه
دفتر ترجمه و تایپ

ترجمه و سرچ متون و مقالات دانشگاهی و مکاتبات شرکتی...
یزد
09912365464
اگر شما هم مرکز تایپ،ترجمه و سایر کسب و کارهای مرتبط دارید با کلیک روی دکمه درج آگهی و نام شما در این صفحه در سایت «نت ترجمه» ثبت نام نموده و سپس خودتان را معرفی کنید.
تلفن مراکز تایپ و ترجمه به ترتیب ستاره در سایت نت ترجمه
سایر مطالب آموزشی سایت نت ترجمه :
- آیا در ترجمه باید خلاقیت به خرج داد
- چه تفاوتی بین ترجمه انسانی و ماشینی هست
- در ترجمه متون طولانی چطور تمرکز حفظ کنم
- چطور ترجمهام را برای مشتری جذاب کنم
- ترجمه قراردادها چه حساسیتهایی دارد
- چطور ترجمه رایگان انجام دهم تا تجربه بگیرم
- ترجمهی متون دانشگاهی چه اصولی دارد
- آیا یادگیری ترجمه سخت است
- چگونه از ترجمه برای تقویت مهارت نوشتن استفاده کنم
- آیا میتوانم ترجمه را به عنوان شغل اصلی انتخاب کنم
- چگونه ترجمه رسمی اسناد را انجام دهم